99 luftballons

99 luftballons(1983) es una canción de grupo alemán Nena.
La letra de la canción surgió a raíz de un concierto de Rolling Stones.
Carlo Karges, guitarrista de la banda Nena, durante un concierto de Rolling Stones vio como soltaban unos globos al aire y a medida que se alejaban del suelo le pareció que adoptaban forma de nave espacial y al igual que los globos volaban él dejó volar su imaginación e imaginó que estos globos con su forma de nave espacial cruzaban el muro de Berlín hacia el lado comunista y así surgió la letra de 99 luftballons.

La letra de la canción cuenta como tras confundir los globos las fuerzas militares lanzan un ataque nuclear.

Después se hizo otra versión en inglés, 99 red ballons, con la letra ligeramente modificada y no tan catastrofista.

https://www.youtube.com/watch?v=La4Dcd1aUcE

https://www.youtube.com/watch?v=14IRDDnEPR4

You and I in a little toy shop
Buy a bag of balloons with the money we´ve got
Set them free at the break of dawn
Till one by one they were gone
Back at base, sparks in the software
Flash the message â??somethings out thereâ??
Floating in the summer sky
Ninety nine red balloons go by
Ninety nine red balloons
Floating in the summer sky
Panic bells, its red alert
There´s something here from somewhere else
The war machine springs to life
Opens up one eager eye
And focusing it on the sky
The ninety nine red balloons go by
Ninety nine decisions treat
Ninety nine ministers meet
To worry, worry, super scurry
Call the troops out in a hurry
This is what we’ve waited for
This is it boys, this is war
The President is on the line
As ninety nine red balloons go by
Ninety nine knights of the air
Ride super high-tech jet fighters
Everyone’s a super hero
Everyone’s a Captain Kirk
With orders to identify
To clarify and classify
Scrambling the summer sky
Ninety nine red balloons go by
As ninety nine red balloons go by
Ninety nine dreams I have had
In every one a red balloon
It’s all over and I’m standing pretty
In this dust that was a city
If could find a souvenir
Just the prove the world was here
And here is a red balloon
I think of you and let it go
Autores de la canción: Carlo Karges / Joern-Uwe Fahrenkrog-Peters / Kevin McAlea
Letra de 99 Red Balloons © Sony/ATV Music Publishing LLC

Entradas relacionadas

1 comentario